"ครึ่งแรก"
ไอร์แลนด์เหนือทีมหางแถวของยุโรปสร้างปรากฏการณ์หน้าใหม่ให้วงการลูกหนังอีกครั้งหลังเดวิด ฮีลี่ย์กดแฮทริคยิงแซงกระทิงดุสเปนเอาชนะไปอย่างเหลือเชื่อ 3-1
กลุ่ม เอฟ
ไอร์แลนด์เหนือ 3-2 สเปน
สนาม : วินด์ซอร์ ปาร์ค
ประตู : 0-1 ชาบี้ น.14,1-1 ฮีลี่ย์ น.20,1-2 บีญ่า น.52,2-2 ฮีลี่ย์ น.64,3-2 ฮีลี่ย์ น.80
เริ่มมาแค่นาทีที่ 14 ทีมเยือนจากแดนกระทิงดุก็ขึ้นนำ 1-0 จนได้ทั้งที่ก่อนหน้านี้ไม่มีอะไร เป็นอันโตนิโอ โลเปซที่เปิดบอลจากซ้ายไปขวาให้ชาบี้เอี้ยวตัววอลเลย์แบบไม่จับตูมเดียวหายเข้าไปในตาข่ายอย่างสวยงาม และประตูนี้คือลูกที่ 1,000 ของสเปนในเกมระดับนานาชาติด้วย
อย่างไรก็ตามจากประตูนี้กลับกลายไปทำให้เจ้าถิ่นมีฮึดและตามตีเสมอเป็น 1-1 ได้สำเร็จในนาทีที่ 20 จากการแนวรับสเปนโหม่งสกัดไม่ดีไปเข้าทางเดวิด ฮีลี่ย์ที่วิ่งเข้ามาจิ้มบอลผ่านคาซิญาสตุงตาข่าย
สเปนเปลี่ยนตัวทันทีโดยเอาเชสก์ลงไปเล่นแทนที่ของดาวิด อัลเบลด้าเพื่อเปิดตัวเล่นเกมรุกเต็มสูบ แต่เจ้าถิ่นก็สามารถยันสกอร์ 1-1 เอาไว้ได้จนจบครึ่งแรก