"หมดสิทธิ์ช่วย"
เคร็ก เบลลามี่ หัวหอกความเร็วสูงของ หงส์แดง ลิเวอร์พูล หมดสิทธิ์ช่วยต้นสังกัด ทำศึกพรีเมียร์ชิปกลางสัปดาห์กับ เดอะ ปอมปีย์ ปอร์ทสมัธ หลังต้องเดินทางกลับ เวลส์ เพื่อเข้าไปรับฟังคำสั่งศาลในข้อหาทำร้ายร่างกายสองสาววัยรุ่น
เคร็ก เบลลามี่ อดีตศูนย์หน้าของ กุหลาบไฟ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ต้องเดินทางไปยังเวลส์ เพื่อเข้ารับคำพิจารณาของศาล กรณีทำร้ายร่างกายสองสาวเพื่อนร่วมชาติ ในผับกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่าน