คนเขาดูออก!ป๋าขอเวลา1ปีเดี๋ยวคากาวะเจ๋งแน่

คนเขาดูออก!ป๋าขอเวลา1ปีเดี๋ยว''คากาวะ''เจ๋งแน่

ไม่ใช่ FM หรือ FIFA ที่ซื้อมาแล้วจะเก่งเทพเลย โดยเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดยอมรับว่าชินจิ คากาวะมิดฟิลด์เลือดซามูไรต้องใช้เวลาในการปรับตัวเข้ากับฟุตบอลอังกฤษ 

เฟอร์กูสันเชื่อว่ามิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่นวัย 23 ปีจะสามารถวาดลวดลายได้เต็มที่ หลังจากที่เขาใช้เวลาในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ดไปแล้วหนึ่งฤดูกาลเต็มๆ

"เขามาจากสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง"

"ผมคิดว่าความแตกต่างระหว่างฟุตบอลเยอรมนีและฟุตบอลอังกฤษนั้นมองออกได้อย่างชัดเจน"

"ในประเทศเยอรมนีนั้นการกระทบกระทั่งกันเล็กน้อย ก็ถือเป็นการฟาล์วแล้ว"

"พรีเมียร์ ลีกนั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เพราะว่ามีการปะทะกันโดยใช้ร่างกายเยอะมากกับเกมการเล่น ไม่เหมือนกับเยอรมัน"

"แต่ในปีหน้า เขาจะทำผลวานได้ดีขึ้นอย่างแน่นอน"