บาร์ซ่าเฮ!เป็ปโอเคคุมทีมต่ออีกหนึ่งปี

โจเซป กวาร์ดิโอล่า กุนซือคนเก่งของทีมบาร์เซโลน่า ตกลงเซ็นสัญญากับต้นสังกัด ออกไปอีกหนึ่งปีแล้ว หลังสัญญาฉบับบเก่าที่กำลังจะหมดลงในช่วงจบซีซั่นนี้ ซึ่งการเซ็นสัญญาจะมีขึ้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ 

     สัญญาฉบับบปัจจุบันของ “เป๊ป” กำลังจะหมดลงหลังจบซีซั้นนี้ ทำให้ต้นสังกัดเองต้องรีบรั้งตัวโค้ช วัย 40 ปีรายนี้ให้อยู่ในถิ่นคัมป์ นู ต่อไป และทุกอย่างก็ความสำเร็จเมื่อวันอังคารที่ 8 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา 

     ก่อนหน้านี้มีข่าวออกมาว่า เจ้าตัวสนใจที่จะไปคุมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แทนที่ของเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน 

     โดย กวาร์ดิโอล่า พาทีมบาร์ซ่าคว้าแชมป์มาแล้ว 8 รายการนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งต่อจาก แฟรงค์ ไรจ์การ์ด เมื่อปี 2008 ประกอบด้วยแชมป์ลา ลีกา 2 สมัย, โคปา เดล เรย์ 1 สมัย, สแปนิช ซูเปอร์ คัพ 2 สมัย, ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก 1 สมัย (ปี 2009), ยูฟ่า ซูเปอร์ คัพ 1 สมัย และฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 1 สมัย


Pep Guardiola Agrees One-Year Contract Extension With Barcelona 

Barcelona coach Pep Guardiola has agreed to a one-year contract extension and will remain with the club until the end of the 2011-12 season.