จ่าเฉยบอกข่าวไก่อยากได้บายอร์ไร้สาระ

แฮร์รี่ เร้ดแนปป์ออกมาปฏิเสธข่าวลือที่ว่าท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์สสอบถามถึงความเป็นไปได้กับทางแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในการดึงตัวเอ็มมานูเอล อเดบายอร์หัวหอกผู้กองมาร่วมทีม 

ข่าวลือดังกล่าวมีถี่ขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาแต่ทางเร้ดแนปป์ได้ออกมาปฏิเสธถึงข่าวนี้แล้ว

"มันไร้สาระสุดๆเลย"

"ผมไม่เคยสอบถามถึงความเป็นไปได้ในการขอซื้อตัวอเดบายอร์เลยสักครั้ง"

"ผมเห็นหนังสือพิมพ์ลงข่าวกันบ่อยๆว่าเรากำลังไล่ล่าเขา"

"ผมไม่เคยถามอะไรถึงตัวเขา และก็ไม่เคยมีการติดต่อใดๆเลย"