เฮียโปนขโมยซีนรับเซ้งเบนด์เนอร์

เชราร์ อุลลิเยร์ กุนซือเมืองน้ำหอมทีมแอสตัน วิลล่าบุกตลาดซื้อ-ชายนักเตะเต็มตัวในเดือนมกราคมปี 2011 ตั้งเป้าขอคุย อาร์เซนอล หยิบยืม นิคลาส เบนด์เนอร์ หอกอาภัพเลือดเดนส์

"เดอะมิร์เรอร์" หนังสือพิมพ์ชื่อดังแห่งเกาะอังกฤษรายงาน อาร์แซน เวนเกอร์ กุนซือขงเบ้งตัดสินใจดองเค็ม เบนด์เนอร์ อย่างต่อเนื่องเพราะไม่พอใจทัศนคติของเจ้าตัวที่ออกมาขู่ว่าจะขอย้ายหากต้องนั่งสำรองแบบนี้

อุลลิเยร์วิเคราะห์ว่าเหตุการณ์เมื่อวันเสาร์บ่งบอกถึงอนาคต เบนด์เนอร์ มาถึงทางตันแล้วยากที่จะทวงคืนตำแหน่งในทีมปืนใหญ่ ดังนั้นเขาจึงเสนอทางเลือกยินดีเป็นตัวกลางผ่องถ่ายศูนย์หน้าทีมชาติเดนมาร์กามาล่าตาข่ายในรังวิลล่า ปาร์ค เพื่อเค้นประสิทธิภาพพังประตูก่อนส่งกลับคืนหลังจบซีซั่น