คริส ฮิวจ์ตัน นายใหญ่ของนิวคาสเซิล ออกมาปฏิเสธข่าวลือที่ระบุว่า เชย์ กิฟเวน นายทวารทีมชาติไอร์แลนด์ของแมนเชสเตอร์ ซิตี อาจจะหวนกลับมาเฝ้าเสาในถิ่นเซนต์ เจมส์ ปาร์ค อีกครั้ง แทนที่ สตีฟ ฮาร์เปอร์ ที่ได้รับบาดเจ็บหัวไหล่ต้องพักยาว 3 เดือน
"ผมเข้าใจเรื่องนั้น และมันเป็นเรื่องของอารมณ์พอสมควร แต่ไม่เลย ผมไม่ต้องการให้เรื่องแบบนั้นเกิดขึ้น" ฮิวจ์ตัน กล่าว
สาลิกาดงปัดข่าวดึงกิฟเวน
เชย์ กิฟเวน