สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า
ในที่สุดปัญหาการย้ายทีมของคาร์ลอส เตเบซ กองหน้าชาวอาร์เจนไตน์ที่ยืดเยื้อมานานก็จะได้ข้อสรุปแล้ว หลังจากเวสต์แฮมยอมปล่อยให้เตเบซพ้นจากสัญญาไปแล้วเรียบร้อย โดยจะต้องรอให้พรีเมียร์ลีกและสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) อนุมัติก่อน
จากนั้นทีมขุนค้อนจะต้องจ่ายเงินชดเชย
จากกรณีนี้เป็นเงินราว 1-3 ล้านปอนด์ (69-207 ล้านบาท) หากเรื่องดังกล่าวจบลงในลักษณะนี้ ก็จะไม่มีการดำเนินคดีความในชั้นศาลซึ่งเกีย จูราบเชียน นักธุรกิจอิหร่านผู้อ้างสิทธิการซื้อขายตัวเตเบซฟ้องเวสต์แฮมเป็นเงินถึง 30 ล้านปอนด์ (2,070 ล้านบาท) ด้วย
ปัญหาเตเบซลงเอยรอเซ็นผีอาทิตย์หน้า
ด้านหนังสือพิมพ์ เดอะ ซัน ของอังกฤษ รายงานว่า
ผลจากข้อตกลงดังกล่าวจะเปิดโอกาสให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สามารถคว้าตัวเตเบซไปร่วมทีมได้สมความตั้งใจ โดยคาดว่าจะทำสัญญายืมตัว 2 ปี โดยมีเงื่อนไขให้ต่อเวลาออกไปได้อีก 3 ปี เท่ากับว่าเตเบซจะได้ค่าเหนื่อยจากสัญญานี้รวมแล้ว 22 ล้านปอนด์ (1,518 ล้านบาท) ขณะที่เวสต์แฮมได้ส่วนแบ่ง 2 ล้านปอนด์ (138 ล้านบาท) และจูราบเชียนได้ 10 ล้านปอนด์ (690 ล้านบาท) น่าจะมีการเซ็นสัญญากันสัปดาห์หน้า
การมาของเตเบซทำให้อลัน สมิธ กองหน้าทีมชาติอังกฤษต้องเตรียมย้ายออกจากแมนฯยูไปยังนิวคาสเซิลด้วยค่าตัว 6 ล้านปอนด์ (414 ล้านบาท) ในเร็วๆ นี้