"ปัด 5 ล้านไม่ขาย"
เอเดรียน บูธรอยด์ กุนซือคนหนุ่ม แตนอาละวาด วัตฟอร์ด ทีมท้ายตารางพรีเมียร์ชิป อังกฤษ ปัดข้อเสนอ 5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 350 ล้านบาท) ที่บรรดาทีมใหญ่ยื่นข้อเสนอซื้อ แอชลี่ย์ ยัง เข้ามา
แอชลี่ย์ ยัง ปีกกึ่งกองหน้าดาวรุ่งของ วัตฟอร์ด โชว์ฟอร์มค่อนข้างจัดจ้านแม้ต้นสังกัดจะอยู่อันดับท้ายๆ ของตารางลีกสูงสุดเมืองผู้ดีก็ตาม ทำให้มีข่าวว่าทั้ง ปืนใหญ่ อาร์เซนอล หงส์แดง ลิเวอร์พูล รวมถึง สิงห์ผงาด แอสตัน วิลล่า พร้อมจ่ายเงิน 5 ล้านปอนด์ กระชากดาวเตะวัย 21 ปี มาร่วมทัพ