ราฟาด่าสตีวี-ตอร์เรสอย่าโกหก

คมชัดลึก : ราฟาเอล เบนิเตซ ผู้จัดการทีมลิเวอร์พูล รองแชมป์เก่าพรีเมียร์ลีก อังกฤษ แสดงความไม่พอใจที่ สตีเวน เจอร์ราร์ด กองกลางกัปตันทีม และ เฟอร์นันโด ตอร์เรส กองหน้าตัวเก่ง ได้ไปเขียนในหนังสืออัตชีวประวัติส่วนตัวของทั้งคู่ว่า

"ราฟา" เป็นพวก "เย็นชา" อาทิ "สตีวี จี" ได้อธิบายความว่า
 
กุนซือชาวสแปนิชผู้นี้ ไม่เคยมาตบหลังเขาแล้วพูดว่า "ทำได้ดี" แม้แต่ครั้งเดียว

 ขณะที่ "เอลนินโญ" อธิบายความว่า

ระหว่างที่เพื่อนร่วมทีมเข้ามาแสดงความดีใจเมื่อทราบว่าภรรยาของเขาคลอดลูกสาว "ปาปา เบนิเตซ" เดินมาตบหลังเบาๆ แล้วพูดว่า "ผมรู้สึกจริงๆ ว่าคุณควรจะเข้าไปจู่โจมให้ใกล้กว่าที่เคยในจังหวะที่เราได้เตะมุม"

 ส่งผลให้ "ราฟา" ออกมาแก้ต่างว่า
 
"ผมมีบทสนทนากับลูกทีมมากมายที่ผมพูดให้กำลังใจ และมองโลกในแง่ดี ส่วน เจอร์ราร์ด เขาเป็นคนที่มองโลกในแง่จริงจังเกินไป ผมพยายามพูดหลายสิ่งหลายอย่างให้มันบวก แต่ดูเหมือนเขาจะชอบให้เป็นแบบนั้นมากกว่า แน่นอนคุณอยากขายหนังสือ คุณต้องเขียนบางสิ่งบางอย่าง แต่มันต้องไม่ใช่เรื่องโกหก เพราะถ้าพวกเขาทำงานได้ดี ผมพูดว่า คุณทำได้ดีเสมอ และผมพูดเช่นนั้นเป็นร้อยครั้ง ส่วน เฟอร์นันโด ผมประหลาดใจมาก ใช่ผมพูดจริง แต่เขาไม่ได้เขียนลงไปด้วยว่าผมก็พูดว่า ยินดีด้วย สำหรับลูกสาวของคุณ"