ภายหลังจากที่ดาวเตะวัย 29 ปี ย้ายมาสวมยูนิฟอร์มของ สิงห์ผงาด แอสตัน วิลล่า เจ้าได้ได้ออกมาแฉว่า แกร์รี่ คุ้ก ประธานบริหาร เรือใบสีฟ้า เป็นตัวการสำคัญในการเฉดหัวตนออกจากทีม แม้ตนพยายามจะบอกว่าอยากอยู่กับทีมต่อไป แต่ก็โดน คุ้ก บอกปัดปฎิเสธในที่สุด
พร้อมกันนี้ นายใหญ่ทัพ เรือใบสีฟ้า ออกโรงป้องเจ้านายว่า ริชาร์ด เป็นคนตัดสินใจและได้ลงงนามในสัญญาเพื่อเปลี่ยนสถานะจากการเป็นผู้เล่น ซิตี้ เป็นผู้เล่นของ วิลล่า ไม่ใช่ว่าเขาโดนบีบให้ต้องย้ายทีมเสียหน่อย ผมจำเป็นต้องพูดว่า มันไม่ค่อยยุติธรรมในการจับ แกร์รี่ คุ้ก มาเป็นแพะรับบาปในประเด็นนี้ กุนซือชาวเวลส์ กล่าว
Hughes delivers Dunne retort
Mark Hughes has countered claims by Richard Dunne that he was forced out of Man City.
ขอบคุณเนื้อข่าวคุณภาพดี Rakball.net