วิลล่าขอซื้อชาร์เนอร์ 192.5 ล้าน

มาร์ติน โอนีล ผู้จัดการทีมแอสตัน วิลล่า ทีมอันดับ 4 พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ขอซื้อ พอล ชาร์เนอร์ เซ็นเตอร์แบ็กวีแกน แอธเลติก คู่ต่อสู้ร่วมลีก ด้วยราคา 6 ล้านปอนด์ (330 ล้านบาท) เพื่อมาแทนที่ มาร์ติน เลาร์เซน ซึ่งต้องผ่าตัดเข่า และต้องพักแข้งยาวจนกว่าจะถึงเดือนเม.ย.

กุนซือไอริชต้องการตัวเซ็นเตอร์แบ็กวัย 28 ปีผู้นี้อย่างเร่งด่วน และหากสำเร็จ จะเท่ากับเป็นการซื้อผู้เล่นจาก "เดอะ ลาติกส์" เป็นคนที่ 2 ในช่วงเปิดตลาดค้าแข้งยุโรป รอบ 2 เดือนม.ค.นี้ เนื่องจากเมื่อสัปดาห์ก่อน เพิ่งนำตัว เอมิล เฮสกีย์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษ เข้ามาด้วยราคา 3.5 ล้านปอนด์ (192.5 ล้านบาท)

นับเป็นการร่วมงานกันครั้งที่ 2 ระหว่าง โอนีล กับ เฮสกีย์ เนื่องจากทั้งคู่เคยเป็นศิษย์กับอาจารย์กันมาก่อนในทีมเลสเตอร์ ซิตี้ ชุดแชมป์ถ้วยคาร์ลิ่ง คัพ 2 สมัย (1997, 2000)