แมนฯ ซิตี้ ทีมอันดับ 11 พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประสบความสำเร็จในการซื้อตัว ไนเจล เดอ ยอง กองกลางตัวตัดเกมทีมชาติฮอลแลนด์ มาจาก ฮัมบูร์ก ทีมอันดับ 4 บุนเดสลีกา เยอรมนี เรียบร้อยแล้ว ด้วยค่าตัว 19 ล้านปอนด์ (1,045 ล้านบาท) โดยมีอายุงาน 4 ปี ทั้งที่หากรอจนจบฤดูกาลแข่งขันล่าสุด จะเสียเงินเพียง 2.3 ล้านปอนด์ (126.5 ล้านบาท) เพื่อเป็นค่าฉีกสัญญาว่าจ้างที่เหลืออยู่ 2 ปี ได้ตามกฎใหม่ของสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ หรือฟีฟ่า
ทว่า มาร์ค ฮิวจ์ส ผู้จัดการทีม ต้องการผู้เล่นตำแหน่งดังกล่าวเป็นการด่วน เพื่อมาแทนที่ ดีทมาร์ ฮามันน์ "ฮาร์ดแมน" ชาวเยอรมัน ที่เจ็บยาว