มาร์ติน โอนีล ผู้จัดการทีมแอสตัน วิลล่า ทีมอันดับ 3 พรีเมียร์ลีก อังกฤษ เตรียมตัดหน้า แมนฯ ซิตี้ ทีมอันดับ 18 ในพื้นที่ตกชั้นชิงตัว เครก เบลลามี หัวหอกทีมชาติเวลส์ มาจากเวสต์แฮม ยูไนเต็ด ทีมอันดับ 17 ด้วยค่าตัว 7 ล้านปอนด์ (385 ล้านบาท) พร้อมส่งตัว มาร์ลอน แฮร์วู้ด กลับสู่ถิ่นอัพตัน ปาร์ค ทั้งที่ "สิงห์ผงาด" เพิ่งซื้อหัวหอกวัย 29 ปีผู้นี้มาจาก "ขุนค้อน" ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์ (220 ล้านบาท) เมื่อเดือนก.ค.ปีก่อน
แถม "เบลเลอร์ส" ก็เปิดใจแล้วว่าต้องการไปอยู่ในถิ่นวิลล่า ปาร์ค ในช่วงเปิดตลาดค้าแข้งยุโรปรอบ 2 หลังขึ้นปีใหม่
นอกจากนั้น โอนีล ยังต้องการดึงตัว เอมิล เฮสกีย์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษวัย 30 ปี และอดีตศิษย์เก่าเมื่อครั้งที่ทั้งคู่อยู่ในทีมเลสเตอร์ ซิตี้ ชุดแชมป์คาร์ลิ่ง คัพ 2 สมัย (1997, 2000) ด้วยกัน