โรคยิงนกตกปลาลุกลามมาสู่เด็กจนอาร์แซน เวนเกอร์ขงเบ้งเลือดน้ำหอมถึงกับเซ็งเมื่ออาร์เซนอลตกรอบคาร์ลิ่ง คัพให้ทีมรองบ่อนอย่างเบิร์นลีย์ 2-0 ทั้งๆที่มีโอกาสดวลเดี่ยวกับไบรอัน แยนเซ่นนายทวารเจ้าถิ่น
เหี่ยวมึนดวลเดี่ยว 6 ครั้งยิงไม่ได้เลย
นิคลาส์ เบนด์เนอร์เป็นนักเตะที่มีโอกาสทองมากที่สุดของ"ปืนใหญ่"แต่สุดท้ายเมื่อทำไม่ได้ส่งผลทำให้ถูกลงโทษด้วยการจบสกอร์สุดเนียนของเควิน แม็คโดนัลด์พาเบิร์นลีย์เข้าสู่รอบรองชนะเลิศคาร์ลิ่ง คัพเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี
"เรามีโอกาสหลุดดวลตัวต่อตัวกับผู้รักษาประตูพวกเขา 6 ครั้งและเราทำประตูไม่ได้เลย"เวนเกอร์เกอร์เกาหัวยิก
"แนวรับเราปวกเปียกเหลือเกินแต่โดยรวมแล้วเรามีโอกาสเยอะมาก"
"เมื่อคุณเล่นแบบนี้ในรอบ 8 ทีมสุดท้ายฟุตบอลถ้วย,ถ้าคุณมีโอกาสดวลตัวต่อตัวกับผู้รักษาประตู 6 ครั้งแต่ไม่ได้ประตูเลย คุณต้องตั้งคำถามถึงเรื่องคุณสมบัติกันได้แล้วและนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนี้"
"คุณยกย่องผู้รักษาประตูและตั้งคำถามพวกกองหน้า"
"ปืนใหญ่"ถล่มทั้งเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดและวีแกนในรอบก่อนหน้านี้ด้วยฟอร์มดุจเทพและเวนเกอร์เชื่อว่าเด็กเขามีศักยภาพเข้ารอบชิงเช่นเดิม
"เรามีศักยภาพที่จะเข้าสู่รอบต่อไปนะ เราแพ้คืนนี้กับทีมที่อันตรายน้อยที่สุดในบรรดาสามทีมที่เราเล่นด้วย"
"นี่คือสิ่งที่ดาวรุ่งต้องเรียนรู้ ในฟุตบอลมันเป็นเรื่องประสิทธิภาพและสมาธิตั้งแต่นาทีแรกและเมื่อคุณไม่มีสมาธิที่ถูกต้องคุณก็ชดเชยกันไป"