แฮร์รี เรดแน็ปป์ กุนซือของ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ เผย อลัน ฮัตตัน แบ็กขวาจอมบุก โชคร้ายเท้าขวาแตกรอบ 2 และมีคิวพักแข้งนาน 5 เดือน
ดาวเตะวัย 23 ปี ซึ่งเคยได้รับบาดเจ็บหนักบริเวณเดียวกันนี้มาแล้วเมื่อช่วงต้นปี เพิ่งหายกลับมาลงสนามได้ในช่วงเดือนที่ผ่านมา แต่เจ็บจากเกมทีมชาตินัดแพ้ อาร์เจนตินา 0-1 เมื่อกลางสัปดาห์ที่แล้ว ล่าสุดทาง สเปอร์ส ได้แถลงการณ์ยืนยันว่านักเตะได้รับบาดเจ็บซ้ำจุดเดิมอีกครั้ง และจำเป็นต้องเข้ารับการผ่าตัด
อดีตนายใหญ่ปอร์ทสมัธ เผยว่า "มันเป็นอาการบาดเจ็บที่เดิม ซึ่งทำให้เขาไม่ได้ลงสนามในช่วงต้นปีที่ผ่านมา และคราวนั้นพวกเขาตัดสินใจไม่ผ่าตัด แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า อาการเจ็บดังกล่าวมันกลับมากำเริบอีกครั้งแล้ว"