ลูกโลกซิวยูเอลล์ช่วยหนีตกชั้น
โดย ผู้จัดการออนไลน์ 16 มกราคม 2549 21:48 น.
ลูกโลก เบอร์มิงแฮม ซิตี้ ใกล้ได้นักเตะใหม่มาช่วยหนีตกชั้นอีกรายแล้วคือ เจสัน ยูเอลล์ กองหน้าของ ดาบอัศวิน ชาร์ลตัน แอธเลติก
เจสัน ยูเอลล์ คว้าตำแหน่งดาวซัลโวของสโมสร ชาร์ลตัน แอธเลติก ในเวที พรีเมียร์ชิพ อังกฤษ 3 ฤดูกาลติดต่อกัน แต่ในฤดูกาลนี้ต้องตกเป็นตัวสำรองของ ดาร์เรน เบนท์ หลังกลับมาจากอาการบาดเจ็บหัวไหล่
ชาร์ลตัน ก็ได้ตัดสินใจขาย ยูเอลล์ ให้กับ เบอร์มิงแฮม ซิตี้ ทีมเพื่อนร่วมลีกเรียบร้อยแล้วด้วยค่าตัวราวๆ 1.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 112 ล้านบาท) กองหน้าวัย 28 ปี ถือเป็นหัวหอกคนที่สองต่อจาก คริส ซัตตัน ที่ย้ายมายังถิ่น เซนต์ แอนดรูว์ ในช่วงตลาดเปิดปีใหม่นี้
ซึ่งการมาของ ยูเอลล์ น่าจะทำให้ เบอร์มิงแฮม ตัดสินใจปล่อย วอลเตอร์ ปันดิอานี่ กองหน้าชาวอุรุกวัย กลับไปค้าแข้งใน ลาลี กา สเปน อีกครั้งหนึ่งกับ เอสปันญ่อล
เบอร์มิงแฮม จะมีกองหน้า 4 คนคือ เอมิล เฮสกี้ย์, มิคาเอล ฟอร์สเซลล์, คริส ซัตตัน และ ยูเอลล์ และจะมาช่วยทีมหนีตกชั้นหลังจากออกสตาร์ทย่ำแย่รั้งรองบ๊วยโดยมีแค่ 16 คะแนนจาก 21 นัดและยิงได้แค่ 15 ประตูเท่านั้น