หลังเกิดกระแสว่า ฟาบิโอ คาเปลโล่ ผู้จัดการทีมอังกฤษตามงอนง้อ เอมิล เฮสกีย์ ที่อุตส่าห์แสดงสปิริตประกาศรีไทร์ไปแล้วยอมหวนกลับมารับใช้ประเทศอีกครั้งเพื่อเห็นแก่ชาติบ้านเมือง
อันสืบเนื่องมาจากสาเหตุที่ว่า คาเปลโล่ กำลังเผชิญวิกฤติการณ์ขาดแคลนกองหน้า โดยเฉพาะตัวความหวังสูงสุด เวย์น รูนี่ย์ นอกจากฟอร์มตกตามผลกระทบอื้อฉาวคาวโลกีย์แล้ว สภาพร่างกายยังไม่พร้อมเต็มร้อยเท่าที่ควร
แต่สุดท้าย เฮสกีย์ พูดคำไหนคำนั้นปฎิเสธคำเชื้อเชิญ ท่ามกลางความเสียดายของกองเชียร์บางส่วน วันนี้เราเลยถือโอกาสย้อนไปหานักเตะที่เคยลั่นวาจาขออำลาวงการแต่สุดท้ายยอมกลืนน้ำลายกลับมามีใครบ้าง
*เปเล่
แม้กระทั่งราชาลูกหนังโลก ไข่มุกดำ เคยเผลอพลั้งปากหันหลังออกจากวงการเมื่อปี 1974 มาแล้ว ทว่าทนกลิ่นสาปลูกหนังไม่ไหว 1 ปีต่อมายอมสวมสตั๊ดไปบุกเบิกเล่นในเมเจอร์ลีก สหรัฐฯก่อนหน้าซูเปอร์สตาร์ เดวิด เบ็คแฮม ด้วยซ้ำ ครั้งที่สองกลับมาเล่นให้ นิวยอร์ค คอสมอส จำนวน 64 เกมยิงไป 37 ประตู
*ฌอง-ปิแอร์ ปาแปง
ถือเป็นกองหน้าระดับตำนานของวงการลูกหนังยุโรปเคยคว้ารางวัลบัลลง ดอร์ มาแล้ว เคยประกาศแขวนสตั๊ดเมื่อปี 2004 แต่สุดท้ายอีก 5 ปีต่อมาหนุ่มวัยทอง 45 กะรัตกลับมาลงสนามลงเล่นให้ทีมฟัคเทอร์ โบล็องส์ สโมสรท้องถิ่นเล็กๆ
*โรมาริโอ
ไม่มีใครไม่รู้จัก ตำนานฮีโร่บราซิลชุดคว้าแชมป์โลกสมัยที่ 4 ในเวิลด์ คัพ 1994 โรมาริโอ ถือเป็นนักเตะพเนจรเปลี่ยนสโมสรไปเรื่อยไม่อยู่กับที่จนเมื่อปี 2008 ใครๆต่างก็คิดว่า วาสโก ดา กาม่า คงเป็นสโมสรสุดท้ายในอาชีพค้าแข้ง แต่ที่ไหน 1 ปีให้หลัง หอกวัย 44 ปีเซ็นสัญญากับ อเมริกา ทีมท้องถิ่นในกรุงริโอ เดอ จาเนโร่ ภายใต้เสียงเชียร์จากพ่อของเขาที่เป็นแฟนบอลพันธ์แท้ทีมนี้
*พาเวล เน็ดเว็ด
ยอดนักเตะแห่งตำนายทีมยูเวนตุสเคยคว้าบัลลงดอร์เมื่อปี 2003 และเป็นกัปตันทีมที่พา เช็ก ทะลุเข้าถึงรอบรองชนะเลิศในศึกยูโร 2004 ก่อนพ่ายพลิกล็อคต่อ กรีซ ด้วยความเสียใจที่ประเทศชาติไม่ถึงฝั่งฝันจึงตัดสินใจอำลา สุดท้ายในเมื่อชาติต้องการอยากได้เขาเป็นแกนนำในยามที่ทีมเล่นเพลย์ออฟชิงตั๋วใบสุดท้ายไปเวิลด์ คัพ 2006 สุดท้ายเจ้าตัวยอมกลืนน้ำลายกลับมาช่วยประเทศไปปักธงที่ประเทศเจ้าภาพ เยอรมัน ได้สำเร็จ
*เจมี่ คาร์ราเกอร์
สุดๆร้อนๆ ไม่ใกล้ไม่ไกลปีนี้นี่เอง ฟาบิโอ คาเปลโล่ กำลังประสบปัญหาแผงหลังโดยเฉพาะคดีเพื่อนรักหักเหลี่ยมโหดแทงข้างหลังทะลุถึงหัวใจระหว่าง จอห์น เทอร์รี่ กับ เวย์น บริดจ์ ถึงขนาดฝ่ายหลังประกาศตัดญาติขาดมิตรเลิกคบค้าสมาคมแม้ทีมได้ไปเล่นเวิลด์ คัพ 2010 ก็ไม่สน สุดท้าย คาเปลโล่ ตัดสินใจชักชวน คาร์ราเกอร์ ที่เคยน้อยใจรีไทร์สิงโตคำรามในยุคของ สตีฟ แม็คคลาเรน สุดท้ายรองกัปตันทีมหงส์แดงตอบรับร่วมเดินทางไปแอฟริกาใต้ด้วย
ลูกกลมกลม