แปลให้ครับ
ประโยคแรก ผู้เล่นอย่างคาร์วัลโญ่ และ โรนัลโด้กำลังทำลายเกมฟุตบอล จากหนังสืออัตชีวประวัติของเจอร์ราด
ประโยคที่สองยิ่งไปกว่านั้นเพื่อนร่วมทีมอย่างสตีวี่เจอร์ราดไม่ชอบให้คุณ ใช้ลูกเล่นอะไรอย่างนั้น ตอร์เรสพูดถึงการพุ่งล้มจากหนังสือพิมพ์ เดอะมิร์เรอร์
ประโยคที่สาม พ้มหวังว่าเขาจะออกมาแล้วกล่าวว่าเขาได้ทำผิดพลาดเพราะพวกเราก็จะออกมาทำ อย่างเดียวกัน(อันนี้ผิดขออภัยคับ) เจอร์ราดให้สำภาษณ์กับหนังสือพิมเดอะการ์เดียน
ประโยคที่สี่ ถ้าผมเห็นเพื่อนร่วมทีมของผมจะพูดกับเขาอย่างแน่นอน(อันนี้ก้ไม่ชัว) เจิดพูดกะนสพ.เดลี่เมล์
ประโยคเด็ด ผมไม่คิดว่าจะมีอะไรแย่ไปกว่าการที่นักเตะจะพุ่งล้มโดยไม่มีผู้เล่นซักคน ยืนอยู่ข้างเขา เพราะมันเป็นการทำลายเกมฟุตบอล เจิดพูดกะเดลี่เมล์อีกเช่นเคย
แปลผิดขอโทดด้วยนะคร้าบ
เครดิต www.lentee.com
กระทู้ร้อนแรงที่สุดของวันนี้
กระทู้ล่าสุด
รูปเด่นน่าดูที่สุดของวันนี้
