น้ารัช ::จะบอกให้ว่าทำไมต๊อดอาจจะไม่แฮปปี้ในการทำแฮททริค::

ที่มา Liverpoolecho
แปล : มะเหมี่ยว

เฟอร์นานโด ตอร์เรสอาจจะเป็นคนที่ทำให้เดอะค็อปยิ้มแฉ่งในเกมวันเสาร์ที่ผ่านมา แต่ผมจะไม่แปลกใจเลยถ้าเขาแอบไปเซ็งเล็กๆอยู่ในใจ และผมก็รู้ด้วยว่าทำไม

เมื่อตอนที่ผมเล่นให้กับยูเวนตุสนะ ผมยิงไป 4 ลูกในเกมกลางสับดาห์หนึ่งภายในเวลา 1 ชั่วโมง หลังจากนั้นโค้ขก็เปลี่ยนตัวผม เพื่อเก็บผมไว้เล่นในเกมสุดสัปดาห์

รู้ไหม ผมจะเป็นบ้าตาย เพราะผมรู้สึกว่าผมน่ะยิ่งได้มากกว่านี้อีก อาจจะเป็น 5- 6 ลูก

และอะไรที่ทำให้ผมเซ็งยิ่งกว่าก็คือ เราไปแพ้ในเกมสุดสัปดาห์อยู่ดี!

เฟอร์นานโดเล่นได้ดีมากในเกมวันเสาร์ และเขาก็อาจจะคิดว่าเขาอาจจะยิงดับเบิ้ลแฮททริคได้เลยก็ได้

เขาน่ะเข้าใจว่าผู้จัดการทีมมาจากไหนและทำอะไรอยู่ แต่อาจจะอยากอยู่ในสนามมากกว่า เผื่อว่าบางทีเขาจะทำประตูให้กับแอนฟิลด์ได้มากเพิ่มขึ้นอีก ทั้งๆที่มีอยู่เดิมก็ยากที่ใครจะเทียบได้อยู่แล้ว

แต่นั่นมันก็คือความเห็นแก่ตัว ที่ทำให้คนเป็นกองหน้าที่ยิ่งใหญ่ได้
หลังจากเขาถูกเปลี่ยนตัว โอกาสในการทำประตูก็ยังคงมีอยู่ โดยมี ไรอัน บาเบลเป็นผู้ลงมาแทนและทำประตุไปสองลูก นั่นแหละที่อาจจะทำให้เขาคิดว่า 2 ลูกนั้นน่าจะเป็นชื่อเขา ถ้าเขายังอยู่ในสนาม

มันไม่นานมานี่เอง ที่พวกอวดรู้พากันมาวิพากษ์วิจารณ์ว่าตอร์เรสอาจจะเหนื่อยจากการกรำศึกมาหนัก

สำหรับผมนะ ผมไม่เคยชื่อในทฤษฎีนั้นเลย เอาจริงๆผมคิดว่าตอร์เรสอาจจะชะงักไปนิดหนึ่ง จากการที่ไม่เห็นแก่ตัวมากพอ และทำงานหนักเกินไปให้กับทีม

ตอร์เราเป็นคนที่ทำงานหนักเพื่อทีม ในขณะเดียวกันก็โฟกัสในการทำประตู นั่นแหละคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงชอบเขาเอามากๆ

ดูเหมือนว่ามันจะเป็นเทรนอะไรซักอย่างในโลกฟุตบอลปัจจุบัน ในการเอาตอร์เรสไปเปรียบกับนักฟุตบอลคนอื่นๆ

ผมอ่านคอมลัมน์ของ สมิท ที่เปรียบเขากับโรเจอร์เมื่อวันก่อน

ผมไม่ได้แก่ขนาดที่จะจำ Sir Roger ได้ แต่ก็รู้สึกเซ็งนิดๆกับการเปรียบเทียบนักฟุตบอลที่ต่างยุคกันอย่างสิ้นเชิงกันไปได้ไง

เอางี้ละกัน ผมขอบอกไว้เลยว่าตอร์เรสนี่แหละคือส่วนประกอบของกองหน้าแจ่มๆของลิเวอร์พูลได้อย่างลงตัว

เขามีการจบสกอร์ที่เหมือนกับ Roger Hunt , ไหวพริบในการบุกเหมือนกับ Ian St John, ความสามารถในลูกกลางอากาศดัง John Toshack, มีความฉลาดและการเคลื่อนไหวเปรียบดังเคนนี่ และสุดท้ายผมรู้ว่าผมนั้นเด่นด้านความเร็ว และตอร์เรสนี่ก็วิ่งเร็วชะมัด

ง่ายๆเลยก็คือ ตอร์เรสคือความตั้งใจทำที่ฟ้าประทานให้

http://www.hongmarnz.com/...........