ตามรายงานจาก Independent ทางลิเวอร์พูลตอบกลับสเปอร์ไปแบบเรียบๆง่ายๆว่า ถ้าอยากได้ตัวคีนกลับไปอีกครั้ง ก็ต้องยอมจ่ายเงิน 20.3ล้านปอนด์ที่เท่ากับจำนวนเงินที่หงส์จ่ายไปเมื่อต้นซีซั่น ทางด้าน Harry Redknapp ถึงกับอึ้งขี้ เพราะว่าคิดว่าหงส์จะเป็นหมูในอวย ต้องจำใจขายคีนทิ้ง หลังจากบรรดาสื่อทั่วโลกออกมาเสี้ยมข่าวคีนกันใหญ่
สเปอร์เคยพยายามที่จะเสนอนักเตะอย่าง Aaron Lennon และ Jermaine Jenas บวกกับยกเลิกหนี้มูลค่า 11ล้านปอนด์ที่ลิเวอร์พูลต้องจ่ายเป็นค่าตัวคีน แต่ข้อเสนอนี้ก็ไม่ได้ผล
ทาง Daniel Levy ออกมาเปิดเผยว่า ลิเวอร์พูลต้องการข้อเสนอที่เป็นเงินสดอย่างเดียวเท่านั้น ไม่ใช่ข้อเสนอแลกตัวนักเตะแบบนี้
การซื้อขายครั้งนี้ดูท่าทางจะซับซ้อนขึ้นไปอีก หลังจาก Keane ออกมายืนยันว่า เขาต้องการอยู่ในแอนฟิลด์ต่อไป เพื่อต่อสู้ตำแหน่ง 11 ตัวจริง ไม่ใช่ต้องการย้ายแบบที่สื่อเสี้ยมข่าวกัน
ส่วน Redknapp อาจจะต้องเบนเป้าหมายไปที่ Roque Santa Cruz ของ Blackburn แทน แต่คงจะต้องลงทุนพอสมควร เพราะมีทีมสามล้อถูกหวยอย่าง Manchester City กำลังตามจีบดาวยิงกุหลาบไฟอยู่เหมือนกัน
Sappaloz แปล
ที่มา หงส์มาร