เอเยนต์ส่วนตัวของยอห์น อาร์เน รีเซ ยืนยัน อดีตแบ็กซ้ายลิเวอร์พูล ไม่คิดย้ายกลับไปเล่นในอังกฤษอีก
กลับไปค้าแข้งในศึกพรีเมียร์ ลีก อังกฤษอีกแต่อย่างใด
ก่อนหน้านี้ มีข่าวว่า โจ คินเนียร์ กุนซือชาวไอริชของทีม " สาลิกาดง " นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดสนใจดึงตัวอดีตแบ็คซ้ายของทีม " หงส์แดง " ลิเวอร์พูล วัย 28 ปี รายนี้กลับไปค้าแข้งในอังกฤษอีกครั้งในแบบยืมตัว
อย่างไรก็ตาม ควัลไฮม์ ระบุว่า แบ็กซ้ายทีมชาตินอร์เวย์รายนี้ มีความสุขดีในอิตาลี และไม่ต้องการกลับไปค้าแข้งในอังกฤษอีก เนื่องจากเขาประสบความสำเร็จอย่างมากมายแล้วในอังกฤษกับลิเวอร์พูล จึงไม่เหลือความ
ท้าทายใดๆ ที่อังกฤษอีกต่อไป
ทั้งนี้ รีเซ เพิ่งจะย้ายจากลิเวอร์พูลมาอยู่กับโรม่าเมื่อเดือนมิถุนายน ที่ผ่านมา ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์พร้อมเซ็นสัญญา 4 ปี โดยได้ลงสนามให้กับโรม่าไปแล้ว 6 นัด