บาร์เซโลนา แถลงข่าวยืนยันอย่างเป็นทางการว่า ได้บรรลุข้อตกลงในการปล่อย อิบราฮิม อเฟลลาย ปีกชาวฮอลแลนด์ ไปอยู่กับ โอลิมเปียกอส ในรูปแบบของการยืมตัว 1 ซีซั่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ภายหลังจากที่ไม่สามารถแจ้งเกิดในถิ่นคัมป์ นูได้เลยตลอดช่วงเวลาเกือบ 4 ปีที่ผ่านมา
ดาวเตะวัย 28 ปี ย้ายจาก พีเอสวี ไอน์โฮเฟน มาอยู่กับทัพ บาร์เซโลนา ตั้งแต่ช่วงปลายเดือน ธ.ค. 2010
แต่ก็โชคร้ายต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บรบกวนอยู่บ่อยครั้ง โดยเฉพาะเดือน ก.ย. 2011 ที่เอ็นหัวเข่าฉีกขาด ก่อนที่จะถูกส่งให้ ชาลเก้ 04 ยืมไปใช้งานเมื่อ 2 ฤดูกาลก่อน แต่ถึงกระนั้น เจ้าตัวก็ยังไม่สามารถแจ้งเกิดกับบาร์ซาได้อยู่ดีเมื่อซีซั่นที่แล้ว เห็นได้จากสถิติที่ลงสนามไปเพียง 2 นัดเท่านั้น