ริชาร์ด คาบอร์น รมต. กีฬา ของเมืองผู้ดี ออกมาเรียกร้องให้ อาร์แซน เวนเกอร์ กุนซือ อาร์เซน่อล และ โชเซ่ มูรินโญ่ กุนซือ เชลซี เลิกต่อปากต่อคำกันเสียที หลังหวั่นเรื่องพยาบาทอาฆาตของทั้งสองฝ่าย จะส่งผลร้ายต่อวงการลูกหนัง และมีผลกระทบในด้านลบต่อเยาวชนของประเทศ
ริชาร์ด คาบอร์น รัฐมนตรีกระทรวงกีฬาของ อังกฤษ ออกมาขอร้อง อาร์แซน เวนเกอร์ ผู้จัดการทีม ปืนใหญ่ อาร์เซน่อล กับ โชเซ่ มูรินโญ่ ผู้จัดการทีม สิงโตน้ำเงินคราม เชลซี รู้จักสำนึกถึงความผิดชอบจากกรณีที่ทั้งสองฝ่ายออกมาโต้เถียงกันจนเป็นข่าวครึกโครมในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อไม่ให้ภาพลักษณ์วงการฟุตบอลเมืองผู้ดีต้องเสื่อมเสีย และเป็นแบบอย่างที่ไม่ดีแก่เยาวชน
รมต.กีฬาผู้ดีสั่งมูรินโญ่-เวนเกอร์สงบปากสงบคำ
มูรินโญ่ เป็นฝ่ายออกมาเปิดศึกก่อน โดยอ้างว่า
เวนเกอร์ มีความหลงใหลในทีม เชลซี และ อิจฉาในตำแหน่งหน้าที่การงานของตน จนเป็นเหตุให้ นายใหญ่แห่งถิ่นไฮบิวรี่ ออกมาตอบโต้ จนถึงขั้นขู่ฟ้องขึ้นโรงขึ้นศาล แต่ คาบอร์น เชื่อว่าทั้งสองฝ่ายควรจะยุติเรื่องดังกล่าวลงเสียที เพื่ออนาคตของวงการลูกหนัง
ฤดูกาลก่อน เป็นเรื่องระหว่าง เวนเกอร์ กับ (เซอร์ อเล็กซ์) เฟอร์กูสัน (กุนซือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด) แต่ตอนนี้เป็นเรื่องระหว่าง มูรินโญ่ กับ เวนเกอร์ แทน คำพูดมากมายมาจากหนังสือพิมพ์ แต่พวกเขาควรจะนึกถึงความรับผิดชอบต่อสโมสร และต้องทำให้มั่นใจว่าเรื่องแบบนี้จะไม่เกินเลยไปกว่านี้ เพื่อผลประโยชน์ของวงการฟุตบอลในวงกว้าง
พวกเขาต้องทำให้แน่ใจว่าจะไม่ให้เกมฟุตบอลเสียชื่อ ผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องดีของวงการลูกหนังเลย ผมมักพูดอยู่เสมอว่า สิ่งที่เกิดขึ้นในสนามเมื่อวันเสาร์ จะถูกนำมาพูดคุยในวงกว้างเมื่อเช้าวันจันทร์มาถึง ฟุตบอลมีบทบาทสำคัญกับเยาวชนมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาสร้างความคิดเห็น กิริยามารยาท และทัศนคติบางอย่างในชีวิตจากจุดนั้น มันจึงสำคัญมาก ผู้จัดการทีม, นักเตะ, สโมสร และพวกเราทุกคนในวงการฟุตบอล จำต้องคำนึงถึงความรับผิดชอบของเรา ่คาบอร์น กล่าวทิ้งท้าย