คีธ แลมบ์ ผู้บริหารระดับสูงของมิดเดิ้ลสโบรช์ได้ออกโรงมากันท่าไอ้ปืนใหญ่อาร์เซน่อลที่มีข่าวว่าติดต่อขอซื้อตัวเจสัน สตีลผู้รักษาประตูดาวรุ่งดีกรีทึมชาติอังกฤษชุดยู21 ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์
โดยแลมบ์ได้ออกมาปฏิเสธอย่างหนักแน่นที่จะขายโกล์เนื้อหอมวัย 20 ปีไม่ว่าจะได้ราคาเท่าไหร่ก็ตาม
"มันเป็นเรื่องไร้สาระมาก ๆ" แลมบ์กล่าว
นอกจากนั้น โทนี่ โมว์เบรย์ กุนซือของโบโร่ได้เสริมต่ออีกว่า "ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสำคัญมาก ๆ ที่เราจะไม่ขายทรัพยากรดี ๆ ของเราออกไป และแน่นอนว่าเขา(สตีล)ก็เป็นหนึ่งในนั้น"