โต้ทันควัน เชส สาบานภักดีกับปืนเสมอ
26 มิถุนายน 2552
กัปตันทีมอาร์เซนอล ออกมาประกาศลั่นหลังจากที่ถูกวิพากวิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการย้ายทีมของเขาไปอยู่กับ มาดริด
ข้อความให้สัมพาษณ์ของเชส ถูกสืออังกฤษนำไปขยายความจากคำพูดที่ว่า ครอบครับผมคงจะเข้าใจดี หากผมเซ็นสัญญากับ รีล มาดริด ถูกขยายความต่อว่า การที่อาร์เซนอลไม่ได้แชมป์อะไรเลย 4 ฤดูกาลติดต่อกัน มันหมายถึงสโมสรไม่มี สมรรถภาพ
ขณะที่ เชส รีบออกมาปฏิเสธข่าวทันควัน
มันจะเป็นอย่างงี้ทุกครั้งที่ผมให้สัมพาษณ์กับสือสเปน เมื่อไปถึงอังกฤษคำให้สัมพาษณ์ของผมก็จะมีเครื่องหมายคำถาม..พูดง่าย ๆ ก็คือพวกเขาเอาคำพูดของผมไปตีความแบบผิด ๆ ในแบบที่พวกเขาคิด แต่ผมไม่ได้คิด หรือพวกเขาอยากให้เกิด แต่ผมไม่มีทางทำให้มันเกิด
สำหรับคนที่ยังข้องใจกับอนาคตของผม ผมขอบอกตรงนี้ให้เคลียๆเลยว่า ผมทุมเทให้กับ อาร์เซนอล อย่างเต็มที่ และอนาคตของผมก็จะอยู่กับสโมสรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้
เรื่องที่อาร์เซนอลไม่ได้แชมป์มา 4 ฤดูกาลนั้น ใช่ และผมก็หัวเสียเอามากๆ แต่มันเป็นความรู้สึกลึกๆ เป็นความต้องการลึกๆที่ผมอยากได้แชมป์กับอาร์เซนอล เชสกล่าว
ผมแคร์สโมสรมากๆและผมก็เชื่อมันในทีมของผม
อาร์เซนอล จบฤดูกาลด้วยอันดับ 4 และมีแต้มตามหลังแชมป์ แมนฯ ยูไนเต็ด ถึง 18 แต้ม
ผมภูมิใจที่ได้เป็นกัปตันทีมและได้สวมเสื้อทีมนี้
จิตวิญญาณและความมุ่งมั่นในทีมนี้มันน่าอัศจรรย์ และเรามีความสามารถที่จะทำอะไรให้สำเร็จได้แน่นอน