อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

ช่วงนี้ทุกคนต่างก็ตื่นเต้นกับแมทช์อุ่นเครื่องกับเกาหลีใต้ในวันที่ 27 ที่จะถึงนี้ ส่วนตัวเราก็อยากเช็คกระแสจากคนเกาหลีเช่นกัน จึงลองเข้าเว็บ naver ซึ่งเป็น search engine ที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี

(เปรียบเหมือน Google ของเกาหลี) โดยลองเสิร์ชคำว่า 'ฟุตบอลไทย' แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือคำอื่นๆที่ติดท็อปเสิร์ช ไปดูกันดีกว่าว่าชาวเกาหลีเขาสนใจอยากรู้เรื่องอะไรของฟุตบอลไทยบ้าง

รูปนี้คือคำที่ผู้ใช้เว็บ naver ค้นหาที่สอดคล้องกับคำว่า ฟุตบอลไทย


อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

แปลจากบนลงล่าง
•ฟุตบอลเกาหลี ไทย
•ฟุตบอลทีมชาติไทย
•ฟุตบอลไทยลีก
•ฟุตบอลเกาหลีใต้ ไทย
•ฟุตบอลไทย เบอร์ 7
•ฟุตบอลไทย ความสามารถเฉพาะตัว
•ฟุตบอลไทย โกลคีปเปอร์
•คลิป ฟุตบอลไทย
•แรงกิ้ง ฟุตบอลไทย


เห็นมี 2 อันที่น่าสนใจเลยกดเข้าไปดู พลางคิดว่า 'ฟุตบอลไทย เบอร์ 7' ต้องเป็นคนที่คุณก็รู้ว่าใครแน่ๆ
แล้วก็ถูกต้อง สามีอาเซียนของเรา ชารีล ชัปปุยส์

อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?


อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

(แปล) นักเตะหนุ่มสุดหล่อจาก TPL เบอร์ 7 ที่ naver ไม่ทราบชื่อ ผมได้ลองไปหาดูแล้ว เขามีชื่อว่าชารีล ชัปปุยส์ เป็นลูกครึ่ง พ่อสวิส แม่ไทย เรียกได้ว่าเป็นอันจองฮวานเมืองไทยเลยทีเดียว ทั้งเล่นเก่ง ทั้งหน้าตาหล่อเหลา สาวไทยชอบกันมากๆ จากรูปเป็นช่วงที่ค้าแข้งอยู่ที่บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ตอนนี้อยู่สุพรรณบุรี FC

เลยลองไปเผือกต่อว่าตาอันจองฮวานนี่จะหล่อสู้ปุยของเราได้มั้ย เลยพบว่าเขาหน้าตาแบบนี้
ประวัติคือชายผู้พิชิตโกลเด้นโกลในแมทช์อัปยศในเวทีฟุตบอลโลกกับอิตาลี


อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

ส่วนอีกอันที่น่ากดเข้าไปดูคือเรื่องโกลคีปเปอร์ของเรา แต่ไม่มีข่าวหรือบล็อกอะไรเขียนถึง คนเสิร์ชน่าจะอยากหาข้อมูลของกวินทร์

อีดบล็อกนึง คนเกาหลีเอาภาพแคปตอนไทยแข่งกับอิรักมาแปะแล้วพิมพ์ว่า "ฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกไทย-อิรัก ยังกะคัมป์นู 555"


อยากรู้ไหม?คนเกาหลีอยากรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลไทยบ้างนะ?

และไม่ใช่แค่คนไทยอย่างเดียวนะที่ชอบอ่านคอมเมนท์เพื่อนบ้าน คนเกาหลีเอาคอมเมนท์คนไทยพูดถึงแมทช์ที่บุรีรัมย์แพ้เอฟซีโซล 0-6 ไปแปลด้วย เหมือนจะเอามาจากพันทิปนี่แหละค่ะ 5555 โชคดีที่เลือกอันที่คุยกันอย่างมีเหตุผลไป เพราะเขาเขียนว่าสแกนหาที่ด่าเอฟซีโซลแล้วนะ ไม่เจอเลยสักเม้นท์เดียว


ที่มาจาก>>
คุณ พริกขี้หนูกับหมูแดง สมาชิก pantip.com

เครดิต :
 

ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์