คอมเม้นท์จากแฟนออสซี่! จะดีกว่านี้ถ้าชนะคู่ต่อสู้ที่มีคุณภาพจริงๆ

คอมเม้นท์จากแฟนออสซี่! จะดีกว่านี้ถ้าชนะคู่ต่อสู้ที่มีคุณภาพจริงๆ


Joeys' stunning win puts them into AFF final
In a thriller, the Joeys have defeated Thailand on penalties to book a place in the final of the AFF U-16 Championships in Cambodia overnight.
The score was locked at 3-3 before Australia progressed after winning the shootout 5-3.
Louis D'Arrigo opened the scoring in the first half before the Thais equalised on the stroke of half time then took the lead 2-1 early in the second half.
Prolific John Roberts equalised before the Thais took the lead again to make it 3-2.
With Thailand defending deep, they looked to have held on till Roberts netted an equaliser in time added on in a thrilling finish to a fabulous game.
Australia then held their nerve to score all their penalties in the shootout with Bryce Bafford confirming the decisive goal to send the Joeys into the final.
Australia will now face Vietnam in the final. The Vietnamese defeated Cambodia in the other semi final.

ชัยชนะอันน่าทึ่งของขุนพลจิงโจ้น้อยเข้าชิงรายการ AFF U16
ในเกมที่น่าตื่นเต้น, เมื่อเหล่าขุนพลจิงโจ้น้อยสามารถเอาชนะทีมไทยไปได้ในการดวลลูกที่จุดโทษผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศรายการ AFF U16 ในประเทศกัมพูชา เมื่อคืนที่ผ่านมา
สกอร์ในเวลาเสมอกันที่ 3-3 ก่อนที่ออสเตรเลียจะเอาชนะในการดวลจุดโทษ 5-3
Louis D'Arrigo เป็นผู้ทำประตูในช่วงครึ่งแรก ก่อนที่ทีมไทยจะมาทำประตูตีเสมอในช่วงก่อนหมดเวลา หลังจากนั้นไทยก็ทำประตูขึ้นนำ 2-1 ในช่วงต้นครึ่งหลัง
ต่อมา Prolific John Roberts ก็ทำประตูตีเสมอก่อนที่ทีมไทยจะขึ้นนำอีกครั้ง 3-2
ทีมไทยตั้งรับลึก และพวกเขาต้องการรักษาสกอร์นี้ไว้ จนกระทั่ง Roberts netted มาทำประตูตีเสมอได้ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ จบสกอร์ได้อย่างน่าตื่นเต้นและเป็นเกมที่ยอดเยี่ยม
ออสเตรเลียสามารถควบคุมสมาธิและยิงจุดโทษเข้าทุกลูก ในลูกสุดท้ายของ Bryce Bafford เข้าไปเป็นการยืนยันการผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้สำเร็จ
ออสเตรเลียจะพบกับเวียดนามในนัดชิงชนะเลิศ โดยเวียดนามสามารถเอาชนะกัมพูชาได้ในรอบรองชนะเลิศ

คอมเม้นแฟนบอลออสเตรเลียเกี่ยวกับข่าวนี้

Marcus O'm (ยอดไลค์สูงสุด)
Well done. Glad you beat them, especially after that thai player (cant remember his name),who was cocky dancing in front of our keeper and giving it to the crowd after he scored a penalty lol. Guess he felt great after they lost in the end
เยี่ยมมาก ดีใจที่ชนะพวกเขาได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่นักเตะไทย (จำชื่อไม่ได้) เต้นล้อเลียนต่อหน้าผู้รักษาประตูของเราและทำใส่กองเชียร์หลังจากที่เขายิงจุดโทษเข้าไป 555 เดาว่าเขาคงรู้สึกยอดเยี่ยมมากหลังจากที่พวกเขาต้องพ่ายแพ้ในที่สุด

Blair Grice
Friends, Romans, countrymen
Control your welldones. We managed a late equiliser and then won on penalties against Thailand. Your heads will pop off if we actually beat some quality opposition.
เพื่อนๆ ทั้งหลาย ... เราต้องมาตามตีเสมอในช่วงท้ายเกมและเราก็เอาชนะจากการดวลลูกที่จุดโทษต่อทีมไทย ... มันคงจะดีกว่านี้เราเอาชนะคู่ต่อสู้ที่มีคุณภาพจริงๆ

Jason Stepanovski
Stunning win? Winning on Penalties v the might of thailand...yep stunning.
เป็นชัยชนะที่น่าทึ่ง? เอาชนะจุดโทษทีมอย่างไทยเนี่ยนะ ... โอเคน่าทึ่งมาก

Chris Thomas
They were the best team by far but the defence has to improve!!!!!!
พวกเขาเป็นทีมที่ดีที่สุด ... แต่เกมรับต้องปรับปรุง

Matt Farrand
Roberts is a very impressive talent. He was great at the same tournament last time as 13 year old. Great to see him progressing well.
โรเบิร์ตมีความสามารถที่น่าประทับใจมาก เขาเล่นได้ยอดเยี่ยมในทัวร์นาเม้นท์นี้เมื่อปีที่แล้วขณะที่อายุได้ 13 ปี ดีใจที่ได้เห็นเขาพัฒนาไปได้อย่างดีเยี่ยม

Blair Grice
Well done on beating Asian powerhouse Thailand. What the!
ยอดเยี่ยมที่สามารถเอาชนะยักษ์ใหญ่ในเอเชียอย่างไทยได้ ... มันช่าง! (ประชดปะแว๊)

Peter John Boland
Now get the next win great work
ตอนนี้ไปเอาชนะในนัดต่อไป ... ทำผลงานให้ดี

Scott Lynch
So well done lads ..now keep your heads ..play team football and the best of luck !
เยี่ยมมากทุกคน ... มุ่งหน้าทำมันต่อไป ... เล่นเป็นทีมและขอให้โชคดี

George Tsingos
Congratulations boys! Best of luck in the final. The future looks bright for the Socceroos!
ยินดีด้วยเด็กๆ ขอให้โชคดีในนัดชิงฯ อนาคตสดใสสำหรับขุนพลจิ้งโจ้

Dom Dom
Great job!
ผลงานยอดเยี่ยม

Janik Newland
Well done and good luck in the final boys! Proud of you
เยี่ยมมาก และของให้โชคดีในนัดชิงฯ นะเด็กๆ ... ภูมิใจในตัวพวกคุณ

Marcus Walsh
Well done joeys
เก่งมากจิงโจ้น้อย

Michael Sargent
Video highlights??
มีไฮไลท์ไหมครัช??

Darren Squires
theres an african in the team
มีชาวแอฟริกันอยู่ในทีมด้วย

Paul Taylor
Outstanding result,well played Joeys!!!!
เป็นผลการแข่งขันที่โดดเด่น ... เล่นได้เยี่ยมมากจิงโจ้น้อย

Christian Bonnefin
Congratulations . .joeys
ยินดีด้วย จิงโจ้น้อย

Daniel Hackett
That Roberts is a beast of a player!
โรเบิร์ตคือสัตว์นักล่า

Jim Herbison
Go you good things,you can do it!!
ขอให้โชคดี .. พวกคุณทำได้

Jennifer McSeveney
Well done Joeys, go all the way
เก่งมากจิงโจ้น้อย ... มุ่งหน้าต่อไป

James Keane
Well done. Defence needs to improve but we hopefully win the final.
เยี่ยมมาก ... เกมรับต้องปรับปรุงแต่เราหวังว่าจะชนะในนัดชิงฯ


Cr.แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง
เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com

เครดิต :
 

ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์