เขมรร่วมวง!วิเคราะห์อะไรที่ทำให้ เมสซี่เจ ประสบความสำเร็จ แต่ซุปตาร์ตัวเองไม่ปัง!?

บทความสื่อกัมพูชา ออกมาวิเคราะห์ถึงสาเหตุว่า"อะไรที่ทำให้ Messi J ชนาธิป สงกระสินธ์ ประสบความสำเร็จกว่า CV11(จัน วัฒนากา) ที่ญี่ปุ่น" พร้อมคอมเม้นท์แฟนบอลกัมพูชา ....

តារាឆ្នើមថៃ Chanathip Songkrasin រហស្សនាម Messi Jay និងតារាឆ្នើមកម្ពុជា ចាន់ វឌ្ឍនាកា បានទទួលឱកាសទៅលេងនៅប្រទេសជប៉ុន ដោយ Chanathip លេងនៅក្រុម Consadole Sapporo នៃលីគកំពូលជប៉ុន ចំណែក កីឡាកររហស្សនាម CV11 របស់កម្ពុជា លេងនៅក្រុម Fujieda MYFC នៃលីគលំដាប់ទីបីជប៉ុន។ អ្នកទាំងពីរ ស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌខ្ចីជើងដូចគ្នា។

นักฟุตบอลทีมชาติไทย Chanathip Songkrasin หรือ Messi Jay กับนักฟุตบอลทีมชาติกัมพูชา จัน วัฒนากา ได้มีโอกาสไปค้าแข้งที่ประเทศญี่ปุ่น โดย Chanathip นั้น เล่นให้กับทีม Consadole Sapporo ลีคสูงสุดของประเทศญี่ปุน ส่วน CV 11 ของกัมพูชา เล่นให้กับทีม Fujieda MYFC ในลีคลำดับสามของญี่ปุน ซึ่งบุคคลทั้งสองกำลังเป็นนักกีฬาดาวรุ่งเช่นกัน

យ៉ាងណាមិញ Chanathip ដែលទើបតែទៅដល់ជប៉ុនជាង ១ខែ ត្រូវបានគ្រូបង្វឹកក្រុម Consadole Sapporo ផ្ដល់ឱកាសឲ្យលេងជាជម្រើស ១១នាក់ដំបូងទៅហើយ ស្របពេលដែល ចាន់ វឌ្ឍនាកា មិនទាន់អាចបង្ហាញខ្លួនជាជម្រើស ១១នាក់ដំបូងរបស់ Fujieda បាននៅឡើយ។

แต่อย่างไรก็ตาม Chanathip ที่เพิงไปญี่ปุ่นแค่เดือนเดียว โค้ชทีม Consadole Sapporo ได้ให้โอกาสลงเล่นทันทีเลย แต่ในส่วน จัน วัฒนากา นั้น ยังไม่สามารถปรากฎตัวใน 11 ผู้เล่นแรกของทีม Fujieda ได้เลย

សារព័ត៌មានជប៉ុន Yahoo Japan បានមើលឃើញចំណុចវិជ្ជមានរបស់ Chanatip គឺ រូបគេមានសមត្ថភាពអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងការលេងរបស់ក្រុមបាន លើសពីការរំពឹងទុក។ មួយវិញទៀត កីឡាករវ័យ២៣ឆ្នាំរូបនេះ ឆាប់ចាប់បានក្នុងការរៀនភាសាជប៉ុន ពិសេសគេមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយមិត្តរួមក្រុមថ្មីរបស់គេ។ រូបគេថែមទាំង បង្ហាញការពេញចិត្តនឹងវប្បធម៌ជប៉ុន ដែលកីឡាករបរទេសភាគច្រើនមិនអាចធ្វើបាននៅចំណុចនេះ ហើយក៏សម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេវិញ។

สำนักข่าวญี่ปุ่น Yahoo Japan ได้กล่าวถึงจุดสำคัญของ Chanatip คือ เขาเป็นบุคคลที่มีความสามารถหลายด้าน และสามรถเล่นเป็นทีมได้ จนเป็นที่ไว้วางใจแก่โค้ช อีกอย่างนักฟุตบอลวัย 23 ปี คนนี้ เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นได้อย่างรวดเร็ว และการมีสัมพันธภาพที่ดีกับผู้เล่นในทีม ทำให้เขาปรับตัวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้ ซึ่งนักกีฬาต่างประเทศหลายคนไม่สามารถกระทำในจุดนี้ได้ ทำให้ต้องกลับประเทศก่อนกำหนด

បន្ថែមពីនេះ លោក Shuhei Yomoda អ្នកចាត់ការក្រុម Shuhei Yomoda ធ្លាប់សរសើរ Chanathip ថា មានតិចនិកល្អ ដែលនឹងអាចជួយក្រុមរបស់លោកបានច្រើន។

ซึ่ง นายShuhei Yomoda ผู้จัดการทีม Shuhei Yomoda ได้กล่าวชื่นชม Chanathip อย่างมาก ว่ามีเทคนิคที่ดี ที่สามารถช่วยทีมได้มาก

សម្រាប់ ចាន់ វឌ្ឍនាកា ធ្លាប់ត្រូវបានគ្រូបង្វឹកលោក Atsuto Oishi របស់ Fujieda លើកឡើងថា រូបគេត្រូវការល្បឿនបន្ថែមទៀត ទាំងក្នុងពេលប្រយុទ្ធ និងពេលការពារ ពិសេសបញ្ហាកម្លាំងត្រូវខិតខំហ្វឹកហាត់បន្ថែម។ ចំណែក សាមីខ្លួនផ្ទាល់ ក៏ធ្លាប់ប្រាប់ដល់សារព័ត៌មាន Vietnam-Football កន្លងទៅដែរថា បញ្ហាដែលខ្លួនប្រឈមនៅជប៉ុន រួមមាន ភាសា អាកាសធាតុ និងការមិនទាន់យល់ច្បាស់ពីរបៀបលេងរបស់ក្រុម។ ប៉ុន្តែ កីឡាករមានប្រភពពីខេត្តកំពតដដែល បានអះអាងថា ខ្លួននឹងព្យាយាមពង្រឹងផ្នែកកាយសម្បទារបស់គេឲ្យបានប្រសើរឡើង៕

สำหรับ จัน วัฒนากา นั้น โค้ช Atsuto Oishi ของทีม Fujieda ได้กล่าวว่า ต้องเพิ่มความรวดเร็วอีกทั้งในการรุก และการรับ โดยเฉพาะปัญหาในเรื่องพละกำลังต้องฝึกเพิ่มเติมอีก ในส่วนปัญหาส่วนตัวนั้น ตนได้เปิดเผยกับสำนักข่าว Vietnam-Football ไปแล้วว่า ปัญหาที่ต้องเผชิญในประเทศญี่ปุ่น คือ ภาษา สภาพอากาศ และการไม่เข้าในในระบบการเล่นของญี่ปุ่น แต่อย่างไรก็ตาม จัน วัฒนากา ได้กล่าวว่า ตนจะพยายามทั้งฝึกฝน ฝึกซ้อม ให้หนักยิ่งขึ้นกว่าเดิม

ที่มา http://kleykley.sabay.com.kh/article/958322#utm_campaign=fb

comment เล็กๆ น้อย

Sereyrith Ros ខំយ៉ាង ក៏ត្រូវតែដាក់ អោយលេងដែរ បេីនិយាយពីកំលាំង វិញ នរណាក៏ ចេះហត់ដែល សំខាន់ លេង១១នាក់ មិនមែនលេងតែម្នាក់ឯងទេ ដាក់អោយលេងមួយមេីល ទេីបដឹង

ต้องพยายามให้ลงเล่นบ้าง ถ้าพูดถึงพละกำลังบ้าง ทุกคนล้วนรู้จักเหนื่อย สำคัญที่สุด คือเล่น 11 คน ไม่ใช่เล่นคนเดียว ให้ลงเล่นดูบ้างจะเป็นอะไรไป

Miller Scofield ទៅលេងលីគទីបីហើយគេមិនអោយលេងផ្លូវការទៀត ហាហាហា

ไปเล่นลีคระดับสาม แล้วเขาไม่ให้ลงเล่นอย่างเป็นทางการอีก 555

Unn Mala មកវិញមកcv11

กลับมาคืน CV11

Bong Run PL មកពីសមត្តភាពមិនដល់ចឹងហើយ

มาจากขีดความสามารถไม่ถึงก็อย่างนั้นแหละ

Som Sophearom មកពីលេងល្អក្នុងចំណោមអ្នកខ្សោយ

เล่นดีกับคนที่อ่อน

ที่มา https://www.facebook.com/SabayNewsSport/

เครดิตคนแปล: khmer surin แห่งเว็บ thailandsusu.co