ไมค์ แอชลี่ย์ เจ้าของทีม นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ได้สร้างความไม่พอใจให้กับแฟนบอล สาลิกาดง เมื่อทำการสั่งปลดป้ายชื่อ เซนต์ เจมส์ พาร์ค ออกจากหน้าสนาม พร้อมกับติดชื่อ สปอร์ต ไดเร็ค อารีน่า ซึ่งเป็นชื่อบริษัทของตนเองเข้าไปแทนเป็นการชั่วคราวจนกว่าจะได้สปอนเซอร์รายใหม่เข้ามา หลังจากที่เคยประกาศไว้ก่อนเมื่อปีที่แล้ว
จากการปลดป้ายชื่อสนามในครั้งนี้สร้างความไม่พอใจให้กับผู้ที่ขับรถยนตร์ผ่านไปมา เป็นอย่างมาก ซึ่งทางด้านเจ้าหน้าที่ ที่ทำการปลดป้ายก็สารภาพว่า ตนไม่ต้องการทำอย่างนี้เลยแม้แต่น้อย ตนควรจะมาทำสิ่งนี้ในตอนกลางคืนมากกว่า
นอกจากนี้ พวกเขายังต้องรีบออกจากสถานที่ตรงนั้น เป็นการด่วน เพื่อไม่ให้เป็นจุดสนใจของผู้คนในละแวกนั้น หลังจากมีทีมงานมาบันทึกภาพฉากสุดท้ายของหนึ่งในสัญลักษณ์ฟุตบอลอังกฤษ