แฟรงค์ แลมพาร์ด มิดฟิลด์เท้าหนัก เชลซี จะหมดสิทธิลงสนามช่วย ทีมชาติอังกฤษ ในเกมรอบคัดเลือก ยูโร 2012 นัดที่จะพบกับ บัลแกเรีย และสวิตเซอร์แลนด์ ในวันที่ 3 และ7 ก.ย. ตามลำดับแน่นอนแล้ว หลังเตรียมเข้ารับการผ่าตัดรักษาอาการไส้เลื่อนในวันอังคาร หรือ วันพุธนี้ และต้องพักราว 2 สัปดาห์
แลมพาร์ด ถูกถอดออกจากสนามในครึ่งหลังของเกมที่ เชลซี เปิดบ้านเชือด สโตค ซิตี 2-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา และฟาบิโอ คาเปลโล ผู้จัดการทีม "สิงโตคำราม" ก็ได้รับทราบข่าวอาการบาดเจ็บของ "แลมพ์ส" เรียบร้อย
นอกจาก แลมพาร์ด แล้ว จอห์น เทอร์รี กองหลังกัปตันทีม เชลซี ก็จะไม่สามารถลงช่วยอังกฤษได้เช่นกัน
หลังมีอาการเจ็บบริเวณเอ็นหลังหัวเข่า ส่วน ปีเตอร์ เคราช์ กองหน้าฟอร์มฮอต ของ ทอตแนม ฮอตสเปอร์ และบ็อบบี ซาโมรา ดาวยิงจอมแกร่ง ฟูแลม ก็ส่อแววต้องถอนตัว หลังมีปัญหาบาดเจ็บทั้งคู่