อาร์แซน เวนเกอร์ กุนซืออาร์เซน่อล เผยยอมตัดใจไม่ล่าตัว คาร์ลอส เตเวซ มาจาก เวสต์แฮม เมื่อรู้แน่ชัดว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องการได้นักเตะอย่างจริงๆ จังๆ โดยเอาเวลาไปดึงนักเตะที่เล่นได้หลากหลายอย่าง เอดูอาร์โด้ ดา ซิลวา มาแทน รวมถึงการมอบความไว้ใจให้ โรบิน ฟาน เพอร์ซี่ กับ เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ 

อาร์แซน เวนเกอร์ ผู้จัดการทีม "ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล ยอดทีมแห่ง พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยอมรับว่าสนใจอยากได้ คาร์ลอส เตเวซ หัวหอกทีมชาติอาร์เจนตินา มาร่วมทีม จนกระทั่งทราบแน่ชัดว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นทีมที่จะล่าตัวมาจาก เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ด้วยแบบแน่นอนแล้ว ทำให้เขาตัดใจ ยอมเป็นฝ่ายล่าถอยออกมา แล้วหันมาไว้วางใจในลูกทีมตัวเองแทน

ด้วยฟอร์มที่ยอดเยี่ยมของ เตเวซ ในครึ่งฤดูกาลหลังที่ผ่านมา ที่มีส่วนสำคัญในการช่วย เวสต์แฮม รอดตกชั้น ทำให้ เวนเกอร์ อยากได้ เตเวซ มาเสริมศักยภาพในถิ่น เอมิเรสต์ สเตเดี้ยม แต่แล้ว เวนเกอร์ ก็ตัดสินใจไม่เอา เมื่อเป็นที่แน่ชัดว่า เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ต้องการได้ ดาวยิงร่างตัน มาเล่นในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เช่นกัน

นอกจากเหตุผลข้อนี้แล้ว เวนเกอร์ ยังต้องการมอบความไว้วางใจให้แก่ โรบิน ฟาน เพอร์ซี่ กับ เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ที่จะต้องรับภาระหนักเมื่อทีมไม่มี เธียร์รี่ อองรี อยู่ในทีมแล้ว โดย กุนซือน้ำหอม ระบุว่า "พอผมเห็น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาเกี่ยวข้องด้วย ผมก็บอกตัวเองไม่ หากไม่มีพวกเขา คำตอบคงเป็นใช่"

"ผมต้องวิเคราะห์สถานการณ์ และมองดูว่ามันจะเป็นยังไง แต่มันดูเหมือนว่า พวกเขาจะสนใจตั้งแต่ต้นแล้ว อย่างไรก็ตาม ผมรู้ว่าผมมี ฟาน เพอร์ซี่ กับ อเดบายอร์ ที่จะเปิดฤดูกาลกับเรา และผมอยากมอบความเชื่อมั่นให้พวกเขา จากนั้นผมก็มี (นิคลาส) เบนท์เนอร์ คอยเสริม และผมก็อยากให้ความมั่นใจกับเขา สุดท้ายผมเลือกมองหานักเตะแบบ เอดูอาร์โด้ ที่เล่นปีกซ้ายก็ได้ ปีกขวาก็ได้ ไปจนถึงหน้าเป้า มาร่วมทีมแทน" เวนเกอร์ กล่าว