วินเตอร์สอนมวยหลินปิง เรื่องกฎกติกา และการตัดสิน..
ALEX FERGUSON งานนี้ออกมาตำหนิกรรมการอีกแล้วครับท่าน หลังจากที่ต้องพ่ายแพ้ในเกมแดงเดือดไป 2-0
ก่อนหน้านี้ก็โดนคดีไปวิจารณ์เรื่องความฟิตของ Alan Wiley ซึ่งยังต้องรอการตัดสินจากสมาคมฟุตบอลอยู่
มา ครั้งนี้ก็เล่นงาน Andre Marriner ต่อโดย ลงความเห็นว่า ตัดสินพลาดสามจังหวะสำคัญ แต่ หลินปิงก็ต้องหน้าแตกยับเมื่ออดีตผู้ตัดสินอย่าง Jeff Winter ได้ออกมาแย้งทุกข้อกล่าวหา แถมยกอ้างกติกามาทำให้หลินปิงดูเสื่อมมากขึ้นไปอีก ที่สำคัญยังทิ้งท้ายไว้ด้วยว่า สงสัย Fergie จะไปแล้วสมองอ่ะ
กุนซือผีแดงโวยว่าลูกที่ Jamie Carragher เสียบ Michael Carrick ในครึ่งแรกสมควรเป็นจุดโทษ
FERGUSON กล่าวว่า: ผมว่ามันจุดโทษนะ เขาเสียบใส่ Carrick เห็นๆ หากจังหว่ะนี้อยู่นอกเขตโทษก็ได้เตะกินเปล่าแล้ว
WINTER ตอกกลับว่า มันเป็นอะไรที่ชัดเจนยิ่งขึ้นว่ากุนซือไม่เข้าใจคำว่ากฎกติกาใดๆของเกมเลย Carragher เข้าเสียบนั้นเป็นจังหว่ะเข้าเสียบที่เรียกได้ว่าเพอร์เฟ็กต์ เลือกเวลาได้เยี่ยม โดนบอลเต็มๆ เด็กผียังไม่มีใครโวยเลยเห็นป่ะ?
มาถึงจังหว่ะที่ Carragher ที่ดึง Michael Owen ล้มลง แล้วหลินปิงก็โวยอีกครั้ง
FERGUSON กล่าวว่า: ทุกๆการตัดสินใจของกรรมการคนนี้ ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากแฟนบอลในสนาม การตัดสินใจที่ค้างคาใจที่สุด ค้านสายตาที่สุดก็คือจังหว่ะที่ Carragher ดึง Michael Owen ล้มลง ทั้งๆที่จะหลุดเดี่ยวแล้วแท้ๆ
WINTER ตอกกลับว่า: สำหรับเคสของ Owen มันไม่เคลียร์เลยว่าเขาจะหลุดเดียว แต่เขากำลังวิ่งทะแยงไปทางนู้น ทางมุมธง มันไม่ใช่การหลุดเดี่ยวเพื่อทำประตูแต่อย่างใด
NEMANJA VIDIC โดนใบเหลืองที่สองกลายเป็นแดง เหลืองแรกทำฟาวล์ Fernando Torres และเหลืองที่สองคือดึง Dirk Kuyt ล้มลง
FERGUSON กล่าวว่า เหลืองแรกของ Vidic นั้นเป็นการตัดสินที่ผิด มันเป็นการฟาวล์โอเค แต่นักเตะกำลังเล่นกันอย่างต่อเนื่องและแย่งบอลที่สองได้ มีการพยายามเคลียร์ออกให้เป็นทุ่ม แต่กลายเป็นว่าโดนเหลือง แบบนี้ Nemanja ก็ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันทันที
WINTER ตอกกลับว่า: ผมไม่เห็นว่ามันไม่ควรเหลืองตรงไหน เหลืองแรกมันชัดเจน ถ้ามีตาก็ต้องเห็นแล้ว
มารฟ้าฯแปล
credit www.hongmarnz.com
