ซัวเรซรอทิ้งพฤติกรรมห่ามไว้เป็นอดีต

          หลุยส์ ซัวเรซ กองหน้าป้ายแดงของ หงส์แดง ลิเวอร์พูล ประกาศขอทิ้งพฤติกรรมห่ามๆ ไว้เป็นเพียงแค่อดีต ต่อไปนี้จะไม่เกิดเรื่องฉาวในสนามขึ้นอีกแล้ว

          ซัวเรซนั้นเรียกว่ามีพฤติกรรมที่แสบสันไม่ใช่เล่นก่อนที่จะย้ายมาร่วมทัพหงส์แดง ไม่ว่าจะเป็นการแฮนด์บอลในเกมฟุตบอลโลกจนได้รับฉายาว่าเป็น หัตถ์พระหลุยส์ หรือแม้กระทั่งการกัดหูทีมคู่แข่งจนโดนแบนยาวมาแล้ว

          อย่างไรก็ตาม ดาวยิงทีมชาติอุรุกวัยขอปรับเปลี่ยนนิสัยใหม่ และมั่นใจว่าเรื่องแบบนั้นจะไม่เกิดขึ้นอีก

          ผมแสดงให้เห็นระหว่างฟุตบอลโลกว่าผมได้เตรียมพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อทีม แม้ว่ามันจะดูบ้าเอามากๆ ซัวเรซกล่าวแบบหน้าเปื้อนยิ้มเมื่อนึกถึงช็อตแฮนด์บอลทำให้โดนใบแดง แต่สุดท้ายก็เพราะช็อตนั้นทำให้อุรุกวัยเอาชนะกาน่าเข้ารอบได้

          ผมได้ทำเรื่องที่ดีให้กับทีม และ ประเทศของผม

          กับคำถามว่าผมจะทำอีกครั้งมั้ยเมื่อเจอกับเหตุการณ์แบบนี้ ผมเองยังตอบไม่ได้เลย  ผมเองก็เหมือนกับนักเตะคนอื่นๆ ที่ทำสิ่งเหล่านั้นไปด้วยสัญชาตญาณ

          มันคือสิ่งที่เกิดขึ้นจากอารมณ์ในเวลานั้น และ ผมมั่นใจว่าถ้าคุณถามนักเตะทุกคนในโลก พวกเขาก็จะทำแบบเดียวกับผม พวกเขาจะยอมรับและบอกเช่นนั้นแน่นอน

          คุณไม่ได้คาดคิดหรอกว่ามันจะเกิด มันจะเกิดขึ้นเองและมันก็เกิดขึ้นกับผม

          แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นผมจะทำสิ่งเดิมอีกครั้ง ผมจะคอยตอบคำถามเองถ้าช่วงเวลานั้นมันเกิดขึ้น  บางทีผมอาจจะมองเรื่องนี้ที่ต่างออกไปในอีก 15-20 ปีข้างหน้า ผมอาจจะตำหนิตัวเองหรือเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ใช่ ผมเองก็ไม่รู้

          และเมื่อโดนถามถึงเรื่องที่เขากัดฟู ออตมาน บัคคาล ดาวเตะพีเอสวี ทำให้โดนแบนถึง 7 เกมในลีกฮฮลแลนด์ ซัวเรซก็ยอมรับว่าเขาได้ทำผิดพลาดไปและจะไม่ขอพูดถึงเรื่องนี้แล้ว

          ฟังนะเรื่อง บัคคาล ผมได้พูดเสมอถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และ ผมเชื่อว่ามันได้ผ่านพ้นไปแล้ว

          ผมต้องการให้เรื่องเหล่านี้จบไป ผมดีใจที่ผมได้ย้ายมาลิเวอร์พูล เพราะมันจะช่วยทำให้ผมจดจำแต่สิ่งที่ดีๆ