ตอร์เรสหาบ้านใหม่ได้แล้ว!!!!!

Fernando Torres หัวหอกแก้มน้ำเงินของเชลซี อดีตกัปตัน
ทีมแอตฯ กลายเป็นนักเตะที่มีราคาค่าตัวแพงเป็นสถิติไปใน
ทันทีหลังจากย้ายมาเชลซี โดยในตอนนี้ตอร์เรสสามารถหา
อพาร์ทเมนต์ที่อบอุ่น หรูหราและน่าอยู่ที่สุดในเมืองเชลซี
ได้แล้วเรียบร้อย ซึ่งได้รับการสนับสนุนช่วยหาจากทีมต้น
สังกัดของตอร์เรสอย่างลับๆ นั่นเอง ซึ่งที่อยู่ใหม่ หรือบ้าน
ใหม่แห่งนี้คือสถานที่ที่ใช้สัมภาษณ์นั่นเอง

ตอร์เรสกล่าวว่า

เมืองลอนดอนเป็นเมืองที่ใหญ่มาก อีกทั้งทุกคนต่างมีภาระ
ที่จะต้องเดินทางเสมอๆ หากการจราจรไม่มีปัญหา ผมเดิน
ทางไปศูนย์ซ้อมได้ภายใน 40 นาที แต่ถ้าไม่ ก็ไม่สามารถ
กะได้เลยว่าต้องใช้เวลาเท่าไหร่ ที่ลิเวอร์พูล เดินทางไปไหน
มาได้โดยง่าย ซึ่งการมาลอนดอนครั้งนี้คือการเผชิญโชค
ชะตา แต่ผมก็มีความเคารพต่อโชคชะตาครั้งนี้ด้วย

ซึ่งแน่นอนว่า ถึงแม้ว่าตอร์เรสมาอยู่อังกฤษได้ 4 ปีแล้ว แถม
ลูกสาวคนเล็กของเขาก็อยู่ที่ลิเวอร์พูลด้วย แต่บ้านของ No.9
ก็คือสเปน

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นสเปนแน่ๆ ที่นั่นเป็นทั้งครอบครัว เป็น
ทั้งเพื่อน และเป็นสถานที่ที่คุณสามารถใช้เวลาพักได้ ถึงแม้
ว่าจะมีระยะเวลาสั้นๆ สเปนคือบ้านของผม

นอกจากผู้สื่อข่าวได้ถามถึงการย้ายมาลาลีกาด้วย โดยเฉพาะ
รีลฯ

ผมไม่คิดว่าผมจะกลับไปสเปนอีก แต่ถ้าผมจะพยายาม ต้อง
เป็นแอตฯ ทีมเดียวเท่านั้น เพราะผมรักทีมนี้มาก ส่วนคำถาม
ที่ว่า จะเป็นรีลฯ ได้มั้ย? ผมจะไม่ไปแน่ เพราะทีมนี้ไม่ได้เป็น
ทางเลือกที่แท้จริงสำหรับผม

ส่วนทีมบาซ่า ผมเคารพต่อทีมนี้มากนะ เมื่อผมได้ไปเยือนที่
Bernabeu ได้เจอผู้คนที่นั่น ประธานทีม...พวกเขาต้อนรับดี
มาก แต่ผมไม่เคยคิดเลยว่าจะย้ายไปเลย

ตอร์เรสกล่าวต่อไปว่า

ผมไม่ได้เป็นคนแรกที่ออกจากทีมในปีที่ผ่านมา Xabi Alonso,
Mascherano, Arbeloa, Riera, Benitez หรือใครต่อใครต่าง
ย้ายออกไปเพื่อก้าวไปสู่การพัฒนาขึ้นไปอีกขั้น ถึงการย้าย
ของผมจะมีอะไรอย่างอิ่นที่พิเศษกว่า แต่ลิเวอร์พูลที่ผมก้าว
เดินออกมามันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับทีมลิเวอร์พูลที่ผมมา
ถึงเป็นวันแรกแล้ว

ในช่วงเดือนกลางเดือนมกราคม 20 วันก่อนตลาดปิด ผมยัง
คิดถึงแต่เกม Europa League ในเกมถัดไปอยู่เลยและไม่รู้
ด้วยว่าเชลซีย้อนกลับมาหาผมอีกครั้ง จนวันถัดไป ผมจึงรู้
ว่าเชลซีหันกลับมาสู้กับลิเวอร์พูลเพื่อดึงตัวผมไปอีกครั้ง

ผมคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ผมจะต้องกลับมาคิดถึงชัยชนะและ
สิ่งที่ผมต้องการจริงๆ แล้ว ในเวลานั้นมีเพียงทีมเดียวที่ยื่น
ข้อเสนอมา และทำให้ผมได้อยู่ในอังกฤษต่อไป ทีมเชลซี
เมื่อพวกเขากลับมาอีกในเดือนมกราคม มันเป็นเพียงหน
ทางเดียวที่กลับมาหาผมอีกครั้ง

ผมไม่เคยต้องการย้ายไปแมนยูฯ หรือแมน ซิตี้ เพราะเป็น
การให้ความจงรักภักดีต่อลิเวอร์พูล กับเชลซีผมสามารถ
จับต้องความฝันแห่งชัยชนะได้แล้ว ศึกพรีเมียร์ลีกคือศึก
ที่ผมหลงใหลมาก และต้องการสู้ต่อไปเรื่อยๆ ด้วย

ตอร์เรสรู้ดีว่าภายในระยะเวลาไม่กี่วัน ตนสูญเสียสปิริตไป
มากกับลิเวอร์พูล แต่ตอร์เรสกล่าวปลอบใจทีมใหม่และ
แฟนเชลซีกันแล้ว

หลายปีที่เยี่ยมยอดของพรีเมียร์ลีกมาถึงแล้ว ณ ตอนนี้
แน่นอนว่า ผมต้องการนอนเงียบๆ หยุดคิดไม่ว่าจะเป็น
ความสนุกสนานหรือสิ่งอะไรก็ตาม

เชลซีเผชิญหน้ากับความเป็นไปได้ที่จะชนะพรีเมียร์ลีกรวม
ทั้งยูฟ่าฯ ด้วย ทั้งๆ ที่ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยคิดถึงเลย

ความใฝ่ฝันของตอร์เรสที่ผลักดันให้ออกจากหงส์แดงมา
อยู่กับสิงห์บลูส์ก็คือ ชัยชนะ

ในฐานะนักเตะ คุณต้องการที่จะได้ชัยชนะกับทีมของคุณ
กับสถานที่ที่คุณซ้อมทุกๆ วัน และเชลซีได้เข้ามาให้โอกาส
นี้แก่ผมในปีนี้และปีถัดไปอีกเรื่อยๆ...มากกว่า 50 ปีทีมนี้
ก็ยังต้องสู้กับแมนยูฯ และอาเซน่อลเพื่อชัยชนะต่อไป

บ้านใหม่นี้ ตอร์เรสจะพาครอบครัวย้ายมาอยู่ด้วยในภาย
หลังนะคะ

ขอขอบคุณข่าวจาก http://www.fernando9torres.com

-------

***สิ่งที่อัดอั้นตันใจตอร์เรส แม่วัวรู้สึกว่ามันมากมายเหลือ
เกิน แม่วัวได้เห็นเป็นภาษาอื่นเลยรู้ถึงความรู้สึกของ No.9
ได้ดี

พวกเราในฐานะแฟนเชลซีคงทำได้เพียงรองรับ ปลอบใจ
และรับขวัญตอร์เรสจนกว่าจะดีขึ้นละมั้ง? ลิเวอร์พูล

ขอขอบคุณข่าวจากแม่วัว Http://www.teenee.com