 คาร์วัลโญ่สารภาพอยากตามก้นโชเซ่ไปอินเตอร์
ริคาร์โด้ คาร์วัลโญ่ ดาวเตะฝอยทอง แบะท่าอยากร่วมงานกับ โชเซ่ มูรินโญ่ อีกคำรบที่ อินเตอร์ มิลาน รับติดปัญหาอย่างเดียวคือ ตนยังมีสัญญาผูกมัดกับ เชลซี ต้นสังกัด ต้องปล่อยให้ทั้งสองทีมเคลียร์กันให้เรียบร้อย ฝันจึงจะเป็นจริงได้
ริคาร์โด้ คาร์วัลโญ่ ปราการหลังทีมชาติโปรตุเกสของ "สิงโตน้ำเงินคราม" เชลซี ยอมรับ ตนอยากร่วมงานกับ โชเซ่ มูรินโญ่ กุนซือสมองเพชรชาวโปรตุกีส อีกครั้ง หลังอดีตเจ้านาย ตอบรับเข้าคุมทัพ "งูใหญ่" อินเตอร์ มิลาน ไปเรียบร้อยเมื่อสัปดาห์ก่อน
ดาวเตะวัย 30 ปี ซึ่งมีสัญญากับ เชลซี จนถึงปี 2012 และกำลังช่วยทีมชาติบ้านเกิด ทำศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป "ยูโร 2008" อยู่ในเวลานี้ กล่าวว่า "การเปลี่ยนแปลงบางครั้งก็ทำให้ผู้เล่นดีขึ้น แต่ในตอนนี้ผมแค่มีสมาธิต่อการเล่นที่นี่เท่านั้น ผมได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับการย้ายทีมไปยัง อินเตอร์ แต่นั่นคือปัญหาระหว่างสองสโมสร ผมอยากจะร่วมงานกับ มูรินโญ่ อีกครั้ง แชมป์ทั้งหลายที่ผมคว้ามาครองได้ก็ภายใต้การทำทีมของเขานั่นเอง"
คาร์วัลโญ่ ซึ่งติดสอยห้อยตาม มูรินโญ่ จาก เอฟซี ปอร์โต้ มาสู่ เชลซี ในปี 2004 หลังทีมดังแห่งลีกลูกหนังแดนฝอยทอง ผงาดคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก มาเชยชมได้สำเร็จ โดย "เฮียเครียด" ต้องระเห็จออกจากถิ่น สแตมฟอร์ด บริดจ์ เมื่อเดือนกันยายน ปี 2007 แม้จะนำต้นสังกัดซิวแชมป์มาครองได้ถึง 6 ใบ ภายในระยะเวลาแค่ 3 ฤดูกาล
| 
